Πέντε μεγάλες ωδές και ένας ύμνος για να χαιρετήσουμε τον καινούργιο αιώνα


Συγγραφέας : Claudel, Paul, 1868-1955
Μεταφραστής : Ζουμπούλη, Ματούλα Σ.
Εκδότης : Ίκαρος
Έτος έκδοσης : 2000
ISBN : 9789607721563
Σελίδες : 227
Σχήμα : 22x15
Κατηγορίες : Γαλλική ποίηση

16.23 € 12.01 €




Το έργο παρουσιάστηκε από τον μεγάλο Γάλλο ποιητή στις αρχές του εικοστού αιώνα και είναι η πρώτη φορά που μεταφράζεται στα ελληνικά. Η μετάφραση έγινε από την Ματ. Ζουμπούλη και η ποιητική απόδοση καθώς και το εισαγωγικό δοκίμιο, τα σχόλια και οι σημειώσεις είναι του Ε.Ν. Μόσχου. Ως επίμετρο, παρατίθεται ένα πολυσήμαντο αυτοβιογραφικό κείμενο του Κλωντέλ με τον τίτλο "Η Επιστροφή μου στον Θεό" που ερμηνεύει και σημασιολογεί, κατά τον καλύτερο τρόπο, πολλά καίρια σημεία των Ωδών του.






e-mail Facebook Twitter