To γραφείο ντετέκτιβ «Κάλε και Σία» λαμβάνει μια ανώνυμη πληροφορία στην ιστοσελίδα του.
Η καθηγήτρια της μουσικής, η κυρία Ρότκελ, υποτίθεται πως είναι μέλος μιας αδίστακτης συμμορίας που κάνει παράνομο εμπόριο σπάνιων ζώων.
Η παρέα των ατρόμητων ντετέκτιβ θα επιχειρήσει να προσφέρει ως δόλωμα τον σκύλο της παρέας, ώστε να παγιδεύσει τα μέλη της συμμορίας.
Θα καταφέρουν να λύσουν ένα ακόμα μυστήριο;
Ο Γιόαχιμ Φρίντριχ, γεννήθηκε το 1953, είναι καθηγητής πανεπιστημίου και κάτοχος διδακτορικού τίτλου στα οικονομικά. Σήμερα ζει στο Μπότροπ με την οικογένειά του και ασχολείται με τη συγγραφή. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σ' όλες τις γλώσσες. Οι κριτικοί παραδέχονται πως εκτός απ' την ψυχαγωγία που προσφέρουν, βοηθούν τους μικρούς αναγνώστες να αναπτύξουν την εξυπνάδα τους.