Στη µακρινή Χουρµανδία όλα είναι έτοιµα για το µεγάλο πάρτι γενεθλίων του Τέπο, του µικρού λιονταριού, γιου του βασιλιά Λέοντα Ρίκου του Τρίτου.
Τα Άτακτα Καρότα είναι καλεσµένα να καροτάρουν και οι αµέτρητοι θαυµαστές τους τα περιµένουν µε µεγάλη ανυποµονησία!
Όµως τα Ατακτα Καρότα δεν εµφανίζονται, γιατί έχουν χαθεί στην απέραντη ζούγκλα της Χουρµανδίας.
Θα καταφέρουν ενωµένα να βρουν τον δρόµο για το πάρτι και να αντιµετωπίσουν τον Κρόκυ-κροκ, τον νταή κροκόδειλο;
