Ο Σκαρίμπας, που έζησε στις αρχές του 20ού αιώνα, και ο Βουτυράς στα τέλη του 19ου με αρχές του 20ού, υπήρξαν συγγραφείς βαθιά αιρετικοί, ιδιόρρυθμοι και χαρισματικοί. Περιθωριακοί και οι δύο, κινήθηκαν στα κράσπεδα του λογοτεχνικού κατεστημένου. Σήμερα όλοι γνωρίζουμε ότι, με όπλο το ισχυρό του ένστικτο, ο Γιάννης Σκαρίμπας εισήγαγε τον υπερρεαλισμό και το παράλογο στη χώρα μας και ο Δημοσθένης Βουτυράς μέσω όσμωσης τη ροή της συνείδησης. Δεν υπήρξαν λόγιοι. Ίσως γι' αυτό πολεμήθηκαν και οι δύο από την περίφημη γενιά του '30 και τους εκπροσώπους της, θεωρητικούς της λογοτεχνίας, ο δε Βουτυράς επίσης και από την επίσημη αριστερά. Οι ιστορικοί της λογοτεχνίας των ημερών μας τους έχουν κατατάξει στους πρωτοπόρους του νεοελληνικού πνεύματος.
Λένα Κωνσταντέλλου
Η Λένα Κωνσταντέλλου γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε ιστορία και αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Μέχρι το 2006, οπότε και συνταξιοδοτήθηκε, εργαζόταν ως αρχαιολόγος στο Μουσείο Μπενάκη. Μετέφρασε σε συνεργασία με τις εκδόσεις "Κέδρος" την "Θεωρία του Μαρξ για την αλλοτρίωση" του Ούγγρου συγγραφέα Ίστβαν Μέσαρος και με τις εκδόσεις της "Οδού Πανός' το αφιέρωμα για τον Αντρέι Ταρκόφσκι και τις βιογραφίες της Μάρλεν Ντήτριχ και της Τζάνις Τζόπλιν. Εξέδωσε μια ποιητική συλλογή και ένα τόμο δοκιμίων όπου ασχολείται με το έργο του Γιώργου Χειμωνά, την Γενιά του '70, τον υπερρεαλισμό κ.λ.π.
Έχει δημοσιεύσει άρθρα της στην "Οδό Πανός", τα "Αιολικά Γράμματα", την "Πνευματική Ζωή", τη "Νέα Σκέψη", την "Πάροδο", το "Ένεκεν" κ.α.
