Πενήντα χρόνια μετά. Η γενιά του βρίσκει σήμερα στο πρόσωπο του Σαραντάρη τον ιδανικότερο και τον πιο αληθινό εκφραστή της. Οι σαράντα επτά συνεντεύξεις του βιβλίου αυτού το αποδεικνύουν - Είναι παρμένες από ονόματα πολύ γνωστά όπως ο Οδυσσέας Ελύτης, ο Νικηφόρος Βρεττάκος, ο Ν.Γ. Πεντζίκης, η Μελισσάνθη, ο Κωνσταντίνος Τσάτσος, ο Άρης Δικταίος, ο Γιάννης Σκαρίμπας, ο Ανδρέας Καραντώνης, ο Κώστας Δεσποτόπουλος, η Ζωή Καρέλλη, ο Τάσος Αθανασιάδης, ο Γιάννης Τσαρούχης, αλλά και άλλα λιγότερο γνωστά, όμως καθόλου λιγότερο σημαντικά, όπως η αδελφή του ποιητή Λέλα Σαραντάρη-Μιχοπούλου, ο λοχίας του στο πόλεμο Μιχάλης Χατζημήτρος, ο τυπογράφος Γιώργος Πολιτάρχης που τον περιμάζεψε στα χρόνια της Αλβανίας, η Γεωργία Σαρηγιάννη η απλή κοπέλα του λαού που όμως ο Σαραντάρης ζητούσε τη γνώμη της για τα βιβλία που της δάνειζε και για τα ποιήματά του γιατί, όπως εκείνη το εξηγεί, ήταν "αληθινή". Είναι και τα απρόσμενα και έξοχα σε έκφραση, νόημα και μήνυμα, άγνωστα ως τώρα χειρόγραφα του ποιητή, προσφορά από φίλους και συγγενείς - δοκίμια ή κομμάτια από δοκίμια, σκέψεις, μεταφράσεις, γράμματα, ποιήματα - που το επιβεβαιώνουν. Έτσι όπως πλαισιώνουν τις φωτογραφίες - κι αυτές σπάνιες και μαγικά σωσμένες από το χρόνο - διάσπαρτες ανάμεσα στα κείμενα του βιβλίου, της πρώτης νιότης αυτών που τον γνώρισαν.
Η ποιήτρια Ολυμπία Καράγιωργα είναι Αιγυπτιώτισσα. Γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια τον Οκτώβρη του 1934 και σπούδασε στα "Ελληνικά Εκπαιδευτήρια Μανσούρας". Το 1956 ολοκληρώνει τις σπουδές στην Κοινωνιολογία στο Αμερικάνικο Πανεπιστήμιο του Καΐρου, (AKC) - B.A. Sociology, Honours. To 1957 με τη Standard International Fellowship φεύγει στην Αμερική όπου σπουδάζει στο Πανεπιστήμιο του Stanford - Μ.Α. Creation Writing και English and American Literature. Το φθινόπωρο του 1969 φτάνει στην Ελλάδα όπου σπουδάζει θέατρο με τον ιδιαίτερο δάσκαλο Χρήστο Βαχλιώτη (μέθοδος Stanislavsky), κι αρχίζει να σμίγει με τους συγγραφείς και ποιητές που θα ξεκινήσουν τη γενιά του '60. Τα τελευταία χρόνια ζει στη Λέρο στο προγονικό σπίτι της μητέρας της Σοφίας Αγγέλου μπροστά στη θάλασσα.
