Στην ποιητική συλλογή της πανεπιστημιακού Ειρήνης Χαβρεδάκη, πρόσωπα και πράγματα της καθημερινότητας μέσ' από τους συνηθισμένους, ασυνήθιστους ρόλους τους, αφήνουν το στίγμα τους σ' έναν κόσμο αβέβαιο, αλλοτριωμένο, σκληρό που προσπαθεί αδιάκοπα να υποτάξει όνειρα, συναισθήματα, καταστάσεις.
Ένα οδοιπορικό μιας σύγχρονης, ατομικής και κοινωνικής πραγματικότητας σε βαθιά κρίση, μιας πραγματικότητας που τρέχει στο δικό της ρυθμό και που ενίοτε εκτροχιάζεται σε εσωτερικά τοπία και κόσμους του ασυνειδήτου και μετασχηματίζεται σε σύμβολο ή σε φανταστική εικόνα, μια εικόνα ονειρική ή εφιαλτική που διογκώνει, τονίζει και ξυπνά.
Η Ειρήνη Χαβρεδάκη γεννήθηκε στο Καρλόβασι Σάμου. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία και Γλώσσα και είναι κάτοχος Bachelor και Master από το Πανεπιστήμιο του Νότιου Ιλινόις (ΗΠΑ) και διδακτορικού διπλώματος από το Πανεπιστήμιο του Κονέκτικατ (ΗΠΑ).
Από το 1989 διδάσκει στο Τμήμα Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης.
Έχει δημοσιεύσει τέσσερα συγγράμματα ειδικών αγγλικών για κοινωνιολόγους από τις εκδόσεις "Τυπωθήτω": Themes in Sociology, Sociological Perspectives, Social Theorists, Sociological Methods.
Το βιβλίο "Διαδρομές" είναι η πρώτη της ποιητική συλλογή.
