«Αφήστε με να περάσω, σας παρακαλώ!» Η Κατερίνα διστάζει να προχωρήσει. Η Γιώτα κι ο Παντελής, δυο μεγαλύτερα παιδιά του νηπιαγωγείου, της κλείνουν τον δρόμο, τη σπρώχνουν και θέλουν ν’ αρπάξουν την καινούρια, όμορφη τσάντα της. Πόσο θα ήθελε η Κατερίνα ν’ αμυνθεί και να φωνάξει δυνατά για βοήθεια! Αντίθετα κουλουριάζεται φοβισμένη στο έδαφος.
Δεν είναι πάντα εύκολο να είσαι θαρραλέος και να έχεις εμπιστοσύνη στον εαυτό σου. Όμως, στο νηπιαγωγείο η Κατερίνα μαθαίνει πως είναι ξεχωριστή και πως μπορεί να είναι περήφανη για τον εαυτό της. Κι αυτό την κάνει δυνατή – τόσο δυνατή, που ούτε η Γιώτα κι ο Παντελής δεν μπορούν να την πειράξουν πια!
Η Ελίζαμπετ Τσέλλερ (Elisabeth Zoller) γεννήθηκε το 1945 στο Μπρίλον και σπούδασε φιλολογία, παιδαγωγικά, ιστορία της τέχνης και γαλλικά στο Μόναχο, τη Λοζάννη και το Μύνστερ. Έπειτα δούλεψε για πολλά χρόνια ως καθηγήτρια σε γυμνάσιο. Δημοσίευσε το πρώτο της βιβλίο το 1989 κι έχει γίνει γνωστή κυρίως για τα βιβλία της κατά της βίας. Σήμερα ζει με τον άντρα της στο Μύνστερ.