Παλαιά και επαινετή συνήθεια των ανά την Ορθοδοξία μοναστηρίων υπήρξε η έκδοσις των λεγομένων "προσκυνηταρίων" μικρών δηλαδή εγχειριδίων - προσκυνηματικών οδηγών, τα οποία, άλλοτε λιτά άλλοτε εμπεριστατωμένα, βοηθούσαν τους προσκυνητάς να έχουν πληρέστερη γνώσι της ιστορίας και των παραδόσεων του ιερού χώρου τον οποίον επισκέπτονταν.
Αυτήν την ωραία συνήθεια ακολουθούσα και η καθ' ημάς Ιερά Μονή του Αγίου Διονυσίου εκδίδει και προσφέρει στους φιλαγιορείτας προσκυνητάς της, αλλά και σε κάθε φιλομαθή αναγνώστη ή και ειδικώτερο μελετητή, σε δεύτερη βελτιωμένη έκδοσι, τον ευσύνοπτο τούτο προσκυνηματικό οδηγό, ο οποίος περιέχει τα βασικώτερα στοιχεία της ιστορίας, της τέχνης και της ζωής της Μονής ανά τους αιώνας.
[...]
Ο Σωτήρης Καδάς γεννήθηκε στο χωριό Μαυρολιθάρι Φωκίδας το 1940. Είναι πτυχιούχος της Θεολογικής και Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και αρχικά διορίστηκε ως βοηθός ερευνητής στο Κέντρο Βυζαντινών Ερευνών (Τμήμα Βυζαντινής Αρχαιολογίας και Τέχνης) της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Το 1982 εντάχθηκε στο Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας της ίδιας Σχολής, το 1985 έγινε λέκτορας, το 1989 επίκουρος και το 1998 αναπληρωτής καθηγητής του ίδιου Τμήματος, στο οποίο διδάσκει βυζαντινή αρχαιολογία και τέχνη και παλαιογραφία-κωδικολογία σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο. Η ερευνητική του δραστηριότητα συνδέεται με τη μελέτη της βυζαντινής τέχνης και ειδικότερα της ζωγραφικής των εικονογραφημένων ελληνικών χειρογράφων, κυρίως του Αγίου Όρους.
