Στην προηγούμενη έκδοση αυτού του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας γράφαμε, ότι η σχετική προσπάθεια αποτελεί ένα εγχείρημα, το οποίο απαιτεί τη συνεργασία περισσότερων δυνάμεων, αφού και οι τροποποιήσεις είναι πολλές, αλλά και η σύνθεση (οι ειδικοί δικονομικοί νόμοι), αλλά και η συγγραφή (αλφαβητικό ευρετήριο) των παραρτημάτων είναι σίγουρα καλύτερη αν προηγείται ανταλλαγή απόψεως.
Νομίζω, ότι τα παραπάνω ποτέ δεν ήσαν πιο επίκαιρα από το παρόν χρονικό σημείο, αφού οι σχετικά πρόσφατες τροποποιήσεις του ΚΠολΔ επιχειρούν μια ιδιαίτερα βαθιά και σημαντική νομοθετική επέμβαση. Η επέμβαση αυτή συναντά ακόμα σθεναρές αντιστάσεις, αλλά ελπίζουμε, ότι σύντομα θα ομαλοποιηθεί η απονομή της δικαιοσύνης επί των ιδιωτικών διαφορών Οι τρεις εκδότες του Κώδικα αυτού ελπίζουν πάντως η παρούσα εκδοτική προσπάθεια να προσελκύσει τα θετικά σχόλια των ενδιαφερόμενων, αν και βέβαια είμαστε πρόθυμοι να ακούσουμε και τα αρνητικά, καθώς και όλες τις υποδείξεις, ώστε να τα λάβουμε υπόψη σε προσεχή μας έκδοση.
Ο Κώστας Ε. Μπέης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1933. Σπούδασε νομικά στα Πανεπιστήμια Αθηνών και Μονάχου. Είναι ομότιμος καθηγητής πολιτικής δικονομίας της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, αριστούχος διδάκτωρ φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και επίτιμος διδάκτωρ φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Με την ιδιότητα του πανεπιστηµιακού δασκάλου δίδαξε και σ' άλλα πανεπιστήµια, στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Έχει µετάσχει, ως προσκαλεσµένος εισηγητής, σε πλήθος επιστηµονικών συνεδρίων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, ενώ εξάλλου και ο ίδιος έχει οργανώσει πολλά εθνικά και διεθνή συνέδρια, για την επιστήµη του Δικαίου, καθώς και για τη φιλοσοφία. Ιδρυτής και επί σαράντα χρόνια διευθυντής του μηνιαίου νομικού περιοδικού "Δίκη", τακτικός αρθρογράφος της εφημερίδας "Ελευθεροτυπία", υπηρέτησε και σε καίριες θέσεις του δημόσιου τομέα: πρόεδρος της ΕΡΤ, γενικός γραμματέας του Υπουργείου Παιδείας, γενικός γραμματέας της Προεδρίας της Δημοκρατίας, γενικός γραμματέας της Βουλής, υπηρεσιακός υπουργός Δημόσιας Τάξης. Είναι επίτιμος πρόεδρος του Ινστιτούτου Συγκριτικού Δικαίου του Τόκιο και έχει τιμηθεί με το βραβείο "Ιπεκτσί" για τη συμβολή του στην προαγωγή της ειρήνης και της φιλίας του ελληνικού και του τουρκικού λαού. Το 2005 δέχτηκε από τον μητροπολίτη Πρεβέζης Μελέτιο την ευλογία του ιερέα. Το συγγραφικό του έργο εκτείνεται στην επιστήμη του δικαίου, τη φιλοσοφία, τη λογοτεχνία και την ποίηση, και στον σχολιασμό της τρέχουσας επικαιρότητας.
