Ω, η πόλη Πιστσεσλάβ! Τι θαυμαστό μέρος! Εδώ, ζούσε ο Γιγκόρ Κάρλοβιτς Φιλιούριν, ένας άνθρωπος τόσο συνηθισμένος που θα μπορούσε κάλλιστα να είναι αόρατος. Αλλά, τι ειρωνεία! Σε αυτήν την πόλη, όπου ακόμη και τα κτίρια ήταν τρελά, ο Φιλιούριν έγινε ξαφνικά το επίκεντρο της προσοχής! Και πώς, θα ρωτήσετε; Με ένα σαπούνι, αγαπητοί μου! Ένα σαπούνι φτιαγμένο από τον τρελό εφευρέτη Μπάμπσκι.
Αυτό το σαπούνι, που υποτίθεται πως θα εξαφάνιζε τις φακίδες, εξαφάνισε ολόκληρο τον Φιλιούριν! Και έτσι, ο πιο ασήμαντος άνθρωπος της πόλης έγινε ξαφνικά ο πιο σημαντικός, ακριβώς επειδή κανείς δεν μπορούσε να τον δει! Οι άνθρωποι έτρεχαν πέρα-δώθε, προσπαθώντας να πιάσουν έναν άνθρωπο που δεν υπήρχε, ενώ οι πραγματικοί απατεώνες χόρευαν μπροστά στα μάτια τους!
Αν αυτή η ιστορία σας φαίνεται παράλογη, σκεφτείτε λίγο την ίδια σας τη ζωή. Δεν είναι κι αυτή γεμάτη από παρόμοιους παραλογισμούς;
Ήλγιά "Ιλφ (1897-1937). (Το πραγματικό του επίθετο ήταν Φάινζιλμπεργκ). Γεννήθηκε στην Οδησσό από οικογένεια τραπεζικού υπαλλήλου. Αφού τελείωσε την τεχνική σχολή Οδησσού άλλαξε πολλά επαγγέλματα, από σχεδιαστής μέχρι τηλεφωνητής κι εργάτης σε εργοστάσιο αεροπλάνων. Όμως, από το 1923 που εγκαταστάθηκε στη Μόσχα εργαζόταν στην εφημερίδα "Γκουντόκ" και συνεργαζόταν με διάφορα περιοδικά. Από το 1927 άρχισε να γράφει μαζί με τον Γιεβγκένι Πετρόφ.
.jpg)
