Ο μικρός Ματθαίος, που θέλει να γνωρίσει τον κόσμο πέρα από τον ορίζοντα του μικρού χωριού του, μεταμορφώνεται στο όνειρό του σε ένα μικροσκοπικό ιπτάμενο ραδικόσπορο και πετάει από τη Γη στο διάστημα. Στο διαστημικό σταθμό όπου βρίσκει προσωρινό καταφύγιο θα συναντήσει τον Αμερικανό αστροναύτη Νιλ και το Ρώσο συνάδελφό του Γιούρι, με τους οποίους κάνει πολλές περιφορές γύρω από το θαυμαστό μας πλανήτη. Καθώς επιστρέφει στη Γη, συναντά τους Σουηδούς αεροναύτες Αντρέ, Κνουτ και Νιλς, που την άνοιξη του 1897 επιχείρησαν να κατακτήσουν το Βόρειο Πόλο με αερόστατο.
Στη συνέχεια φιλοξενείται στο αεροπλάνο του Αμερικανού πιλότου Τσαρλς Λίντμπεργκ, ο οποίος το 1927 ήταν ο πρώτος που πέταξε από τη Βόρεια Αμερική στην Ευρώπη χωρίς ενδιάμεσο σταθμό. Στην περιπέτειά του αυτή θα γνωρίσει και άλλα σημαντικά πρόσωπα, ιπτάμενα και γήινα πλάσματα, μα και πολλά και θαυμαστά φυσικά φαινόμενα.
Μια συναρπαστική ιστορία για παιδιά που ονειρεύονται αεροπορικά και διαστημικά ταξίδια, και που θέλουν να μάθουν περισσότερα γι΄αυτά.
Ο Κώστας Καραούλης γεννήθηκε το 1941 στο Παχτούρι Θεσσαλίας. Επιδόθηκε σε κινηματογραφικές σπουδές - αφοσιώθηκε στη λογοτεχνία. Γραπτά του έχουν δημοσιευθεί στα ελληνικά, γερμανικά και σουηδικά.Έγραψε:
- Τραγική αναβίωση (Αντιπαράλληλα, 1980)
- Η έκλειψη (Καστανιώτης, 1984)
Το 1989, στο διεθνή διαγωνισμό διηγήματος στο Arnsberg, βραβεύεται για το ελληνοφιλοσοφικό του διήγημα "Ο σταυραετός", γραμμένο στα γερμανικά.
Ο Κώστας Καραούλης ζει στο Βύρτσμπουργκ της Γερμανίας. Είναι μέλος του Σωματείου Γερμανών Συγγραφέων (VDS).
