Η Κάρµεν δεν γράφει καλά στο διαγώνισµα της ιστορίας και είναι πολύ στενoχωρηµένη. Ο παππούς της, φύλακας µουσείου και εφευρέτης από χόµπι, τη ρωτάει τι δώρο θα ήθελε να της κάνει για τα γενέθλιά της. Η Κάρµεν τού ζητάει µια χρονοµηχανή για να ταξιδέψει πίσω στον χρόνο και να διορθώσει τον κακό βαθµό που πήρε. Τότε ο παππούς της στρώνεται στη δουλειά και το ταξίδι πίσω στον χρόνο ξεκινά. Μόνο που δεν είναι όπως ακριβώς το είχε φανταστεί η Κάρµεν… Η χρονοµηχανή τούς ταξιδεύει πολύ πιο πίσω από την ηµέρα του διαγωνίσµατος, στους αρχαίους χρόνους, όπου θα γνωρίσουν από κοντά κάποια από τα πιο σηµαντικά επιτεύγµατα του ανθρώπινου πολιτισµού.
Η Ειρήνη Δερμιτζάκη γεννήθηκε το 1982 στη Σητεία. Σπούδασε βιομηχανικό σχέδιο και θέατρο στην Ελλάδα, και κινηματογράφο στο Λονδίνο. Γράφει σε διάφορα ιστολόγια και περιοδικά λογοτεχνίας. Έχει επίσης γράψει διάφορα κείμενα για το ραδιόφωνο, για comics, θεατρικά κείμενα και σενάρια για ταινίες μικρού μήκους. Έχει κερδίσει τρία βραβεία διηγήματος. Τα τελευταία χρόνια ζει και εργάζεται στο Λονδίνο.
