Το πορτοφόλι

Μια κοινωνία χωρίς χρήμα;
Συγγραφέας : Aupetitgendre, Jean-Francois
Μεταφραστής : Μπουκουβάλα, Χρυσάνθη Γρηγορίου, Πάνος, μεταφραστής
Εκδότης : Άπαρσις
Έτος έκδοσης : 2018
ISBN : 978-618-5320-15-7
Σελίδες : 160
Κατηγορίες : Γαλλική πεζογραφία - Μυθιστόρημα

10.00 € 7.50 €




Κι αν εν μέσω γενικευμένης κρίσης το χρηματοπιστωτικό σύστημα γινόταν πλέον μη διαχειρίσιμο, σε τέτοιο βαθμό ώστε το χρήμα να χάσει ολοκληρωτικά τη λειτουργία του; Τι θα γινόταν; Ο κόσμος μας ο ίδιος, θα καταστρεφόταν δίχως τους... ναούς του χρήματος; Στη μυθοπλασία του Ζαν-Φρανσουά Οπετιζάντρ, μια παγκόσμια κατάσταση υπερπληθωρισμού υποχρεώνει τις κοινωνίες να επιβιώσουν πλέον δίχως μετρητά και μετρημένα - ευρώ, γιεν ή δολάρια. Το παζλ συντίθεται στην πολυκατοικία μιας επαρχιακής γαλλικής πόλης, αίφνης έπειτα από τη χρηματοπιστωτική κατάρρευση. Εκεί κατοικούν ένας συμβολαιογράφος, ένας ξυλουργός, μια δασκάλα, ένας επαγγελματίας απατεώνας, ένας αστυνομικός διευθυντής κι άλλοι ένοικοι. Ο καθένας τους βιώνει την κρίση με τον τρόπο του, ως δράμα ή ως μεγάλη ευκαιρία, με φόβο ή με ελπίδα. Φιλοσοφική παραβολή, πολιτική μυθοπλασία ή προαίσθημα ως προς τα μελλούμενα; Το έργο του Οπετιζάντρ είναι ένα δοκίμιο, μια σαφέστατη άσκηση επί του μέλλοντός μας έξω από τετελεσμένες τρέχουσες ιδεολογίες , έξω και από στερεότυπα -κυρίως οικονομικά- όπως εκείνα που για την ώρα μας διαφεντεύουν.

Ο Ζαν-Φρανσουά Οπετιζάντρ (Jean-Francois Aupetitgendre) γεννήθηκε στο Αλγέρι το 1943. Μετά από σύντομες σπουδές φιλοσοφίας, τις οποίες διέκοψε για να υπηρετήσει θητεία αντιρρησία συνείδησης, περιπλανήθηκε σε όλη τη Γαλλία ως ξυλουργός οικοδομών, ζώντας με την οικογένειά του σε τροχόσπιτο. Κατόπιν εργάστηκε για είκοσι χρόνια σε μονάδα φροντίδας τοξικομανών, φτάνοντας έως το βαθμό του υποδιευθυντή. Από το 1999, όταν παραιτήθηκε διαφωνώντας με τη γενίκευση της χρήσης υποκαταστάτων, ασχολείται με τη γενεαλογία και τη συγγραφή. Ζει στη Γαλλία και την Ελλάδα. Το 2018 έγινε η πρώτη μετάφραση έργου του στα ελληνικά.






e-mail Facebook Twitter