Ο αυξανόμενος αριθμός των πεδίων εφαρμογής των υπολογιστών συνδέθηκε με την αυξανόμενη ποικιλία του είδους των προς επεξεργασία δεδομένων από τον υπολογιστή: κείμενα, εικόνες, βίντεο, αρχεία ήχου και επιπρόσθετα η φυσική γλώσσα ως μέσο επικοινωνίας μεταξύ ανθρώπου και μηχανής. Για τους ανθρώπους, το στοιχείο της επικοινωνίας συνδέεται κατεξοχήν με τον παράγοντα "γλώσσα". Ως εκ τούτου, προέκυψε σε πολλές περιπτώσεις η ανάγκη της κατανόησης αλλά και της παραγωγής φυσικής γλώσσας από τον υπολογιστή. Από τις προαναφερόμενες ανάγκες δημιουργήθηκε στο πεδίο της Τεχνητής Νοημοσύνης ένας νέος τομέας εφαρμογών της: η Υπολογιστική Γλωσσολογία. Τα μοντέλα της Υπολογιστικής Γλωσσολογίας προέρχονται από τη Θεωρητική Γλωσσολογία και οι μέθοδοί της παρέχονται από την Πληροφορική.
Η Δρ. Χριστίνα Αλεξανδρή σπούδασε Υπολογιστική Γλωσσολογία στο μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Carnegie Mellon University, Pittsburgh, ΗΠΑ, όπου πραγματοποιήθηκε η πρώτη της επαφή με Συστήματα Επικοινωνίας Ανθρώπου-Μηχανής. Έχει πολυετή συμμετοχή σε έργα εθνικά και έργα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στους τομείς της Επικοινωνίας Ανθρώπου-Μηχανής και της Υπολογιστικής Γλωσσολογίας, στο ΙΕΛ / Ε.Κ. "Αθηνά" Παράλληλα, έχει απασχοληθεί επαγγελματικά με τη μετάφραση και τη διδασκαλία της μετάφρασης των Τεχνικών Κειμένων σε ιδιωτικές επιχειρήσεις στην Αθήνα (μεταφραστικά γραφεία, κολλέγια). Σήμερα διδάσκει Υπολογιστική Γλωσσολογία στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
